30 Jahre Erfahrung - 30 Jahre Kompetenz

Unsere Möglichkeiten

Sie suchen einen zuverlässigen Service rund um das Thema Sprachen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Seit über 30 Jahren bieten wir unseren Privat- und Firmenkunden einen professionellen Sprachen-Service von A bis Z. Profitieren auch Sie von unserer Erfahrung und den Möglichkeiten unseres großen Expertenpools. Ob Übersetzung, Fachübersetzung oder Dolmetschleistung, ob langfristig oder overnight, ob mit Spezialsoftware oder Neuformatierung – alles ist möglich. Optimaler Service aus einer Hand.

Unser Team deckt das gesamte fremdsprachige Leistungsspektrum aus den Bereichen Recht, Wirtschaft, Forschung, Technik, Medizin, Medien etc. ab. Neben den eigentlichen Übersetzungs- und Dolmetschleistungen bieten wir zahlreiche Zusatzarbeiten an, damit Sie sich um nichts mehr kümmern müssen. Ihr Projekt ist bei uns in guten Händen.

·         Termingerechte Übersetzungen und Fachübersetzungen

·         Verwendung sämtlicher Formate und Programme

·         Einarbeitung auch in vorgegebene Vorlagen

·         Beglaubigungen und Bescheinigungen von Übersetzungen

·         Beschleunigtes Übersetzungsverfahren sowie einheitliche Terminologieverwendung durch Einsatz von Translation Memory 

          (CAT-Tools wie Trados, ACROSS, Transit, Déjà Vu etc.)

·         Professionelles Terminologiemanagement und Berücksichtigung von Firmen-Stylesheets

·         Erstellung von Glossaren, Terminologielisten und Stylesheets

·         Übersetzung im Rahmen eines Content Management Systems (CMS)

·         Dolmetschen bei Telefon- und Videokonferenzen

·         Simultandolmetscher, Konferenzdolmetscher, Konsekutivdolmetscher,         Flüsterdolmetscher und Verhandlungsdolmetscher

·         Dolmetschanlagen, Konferenztechnik, Dolmetschkabinen etc.

·         Webseitenlokalisierung

·         Korrekturlesen und Lektorat Ihrer Texte

·         DTP-Service und Fremdsprachensatz (Indesign, Pagemaker, Framemaker, AutoCAD etc.)

·         Express Service (Eilübersetzungen noch am selben Tag, overnight, innerhalb von 24 Stunden oder über das Wochenende)

·         Telefonate ins Ausland

·         Übersetzung von Webseitentexten

Sie wünschen eine weitere Service-Leistung zum Thema Sprachen oder möchten einfach nur beraten werden? Dann sprechen Sie uns doch an – unsere Projektmanager freuen sich auf Ihren Anruf oder Ihre E-Mail.